(ja)
Menu

メタロックエンジニアリングがESBタービンに新たな寿命を

上部ケーシングは反転させてローディングベイのブロックに載せられていました。対応する4列のブレードを取り外す機械加工作業は、同一の持ち運び式ボーリングバーを使用して行われました。ギザ刃の箇所に切り込みを入れずに既存のコーキングインサートを切り取ることで、損傷したブレードを簡単に撤去することができました。

ESBタービン - ブレード再生のためのケーシング再ボーリング

Parsons蒸気タービンの内部腐食部分を改良型材料で交換することにより、アイルランド共和国の大手電力会社であるESB()は、可能な代替案よりも安いコストで、このユニットに新しい命を吹き込みました。メタロックエンジニアリングは、設計とプロジェクト管理の主契約者であるTurbine Blading社から、タービンの現場での機械加工作業の用命を受けました。

修理の可能性を評価する

メタロックエンジニアリングとTurbine Blading社は修理の可能性を評価し、その後メタロックがその作業を担当することになりました。これは、対象となる固定刃を取り外し、その間に半円状のインサートが入るように加工し、セレーションの片側には新しいカシメ片が入るようライン状に削り直すという作業です。

オファリー州シャノンブリッジにある主負荷タービンを開放しての定期オーバーホールの際、ユニットの液化エリアであるブレード列32から35の間のケーシングとカバーに、許容できないほどの孔食と侵食が確認されました。さらに、4列の固定ブレードにも影響がありました。ESBの経営陣は、影響を受けたブレードを再生して下部ケーシングとカバーを修理すると同時に、ケーシング表面の耐腐食性を高め、元のブレードラジアルクリアランスを維持するために改良することを決定しました。

メタロックエンジニアリングとTurbine Blading社は修理の可能性を評価し、その後メタロックがその作業を担当することになりました。これは、対象となる固定刃を取り外し、その間に半円状のインサートが入るように加工し、セレーションの片側には新しいカシメ片が入るようライン状に削り直すという作業です。

下半分のケーシングの作業は現場で稼働位置において実施

下半分のケーシングの作業は現場で稼働位置において行い、カバーの作業は隣接するローディングベイで行いました。The upper casing was inverted and rested on blocks in the loading bay. The machining work to remove the corresponding 4 rows of blades was completed with an identical portable boring bar that cut away the existing caulking inserts without cutting into the serrated blade locations allowing the easy removal of the damaged blades. 1列が完成すると、6枚1組の刃を簡単に取り出せました。

腐食除去やインサート準備のために刃列の間を加工すると、コーキングピースのケーシングのセレーションの片側が削られることになります。半円形のステンレス製インサートを加工した溝にはめ込み、2列のM6ステンレス製キャップヘッドスクリューで固定した後、セレーションの向きを合わせて片側を公差±0.025mmで再カットしました。

ブレードの交換後、タービンを組み立てて試験を行いましたが、問題なく合格しました。

連絡を取る

当社が提供するサービスをご紹介します。世界規模のサービスにより24時間年中無休で緊急事態に対応します。お問い合わせ方法は以下から選択してください。

お問い合わせを送信 オフィスの所在地 簡易なご相談 採用情報