(ja)
Menu

メタロックエンジニアリング、ダブリンのハペニー橋の修復にメタロッキング技術を活用

メタロックの仕事の大半は、タイロッドエンドキャップへの作業でした。そのうち43件には補修された亀裂と、ダイアフラムリブ板に亀裂がありました。

ハペニー橋 - ダブリン

ダブリンのリフィー川にかかるハペニー橋の修復の一環として、メタロックエンジニアリングはさまざまな重要部品に対して一連の磁粉探傷検査を実施 し、 メタロック金属縫製技術を使って、 プロジェクトの主契約者であるIrishenco Construction社のために損傷部品を修理しました。

メタロック加工により、オリジナルをその場で効果的に修復することができました

損傷が激しく使用不可能な部品のみを、再生産しました。例えば、タイロッドのエンドキャップは、新品に交換することも可能でしたが、メタロック加工により、オリジナルをそのまま効果的に修理することができました。

ハペニー橋は修復のため閉鎖され、歩行者用の一体型ベイリー橋が併設されました。

橋の名前は、1816年の建設から1915年の通行料終了までの間に徴収された通行料(Half Penny)に由来しています。現在の正式名称はリフィー橋だが、もともとはウェリントン橋といい、楕円形のアーチリブが組み合わさってできています。これらはおそらく、トーマス・テルフォードのデザインからシュロップシャー州のコールブルックデール工場で鋳造されたものと思われます。

ハペニー橋は修復のため閉鎖され、歩行者用の一体型ベイリー橋が併設されました。橋梁の歪んだ楕円形に合わせて、デッキを撤去し、新しい部分を製作しました。また、ダクタイル鋳鉄製の装飾用手すりも新たに鋳造されました。このプロジェクトでは、オリジナルのオフホワイト色に塗り直されました。

メタロックの仕事の大半は、タイロッドエンドキャップへの作業で、そのうち43件には、補修された亀裂と、ダイアフラムリブ板に亀裂がありました。さらに、メタロッキングを使用して、建築用ウェブを補修し、長年にわたって折れてしまったコーベル部分を新しく取り付けました。修理が必要な部品の多くは、接合部のシール材が破損し、水分の浸入による腐食で膨張していました。

橋は市のシンボルとして重要であるため、修復作業には細心の注意が払われ、さまざまな遺産保護団体の懸念を払拭するため、オリジナルの素材を可能な限り修理または改修しました。損傷が激しく使用不可能な部品のみを、再生産しました。例えば、タイロッドのエンドキャップは、新品に交換することも可能でしたが、メタロック加工により、オリジナルをそのまま効果的に修理することができました。

フォトクレジット

連絡を取る

当社が提供するサービスをご紹介します。世界規模のサービスにより24時間年中無休で緊急事態に対応します。お問い合わせ方法は以下から選択してください。

お問い合わせを送信 オフィスの所在地 簡易なご相談 採用情報